韓流エンタメと時々若旦那のお話



profile
Calendar
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< July 2013 >>
categories
selected entries
new entries
recommend
archives
comment
link
sponsor
others
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

-- - - - - - -
『新世界』
2月末に公開になったジョンジェの新作『新世界』
渡韓して舞台挨拶に行ったり、映画館で鑑賞された方もいらしたとか
いいなぁ
でも『インファナル・アフェア』の韓国版ときいて
ビビリのくまやはちと及び腰
だって『インファナル・アフェア』TVで観てて
あまりに恐くて最後までみるのを断念
案の定、『新世界』もバイオレンスがあるので、R18指定(R15だったかも)です


ジョンジェが、演じるジェソンは韓国マフィアに潜入した警察の捜査官
チェ・ミンシク氏が、ジェソンをマフィアに送りこんだカン課長(班長から昇進)
ファン・ジョンミン氏は、捜査官ともしらずジェソンを可愛がるマフィアの幹部

ネット社会の韓国では
オフィシャルの有料ネット視聴ってのも始まったそうで
(残念ながら日本からは観る事ができないそうです)
たぶんそこから頂いたであろう動画を
字幕なしながら観る事ができました

以下、ネタバレを含みます
注意してください

※これ書き始めたのは5月のGWでした(汗)
続きを読む >>
-- イ・ジョンジェ - 16:54 - comments(0) - -
『10人の泥棒たち』
 去年の夏、ジョンジェが出演した『泥棒たち』が
韓国の歴代観客動員数の記録を作った時
「これでスクリーンでポパイ(ジョンジェの役名)に会える!」と
小躍りしたのですが
なかなか配給会社がきまりませんでした
(当然ながら公開日もわからず)



で、この夏、日本の劇場で観られる事にはなったのですが
その配給方法について「はぁ?????」な事が多く
一時は劇場に足をはこぶのを、あえて止めようかと思ったほど

PRは当初から「吹き替えの声優バージョン押し」
上映も「吹き替え版」優先
入館料金は一律1,800円
肝心の上映館数もごくごく限られていました

そもそも吹き替えバージョン押しって・・・
「プロの声優を集結した」って自慢げに吹聴するところから
何か間違っているんじゃないのかしらん
映画ファンとして、ね
あの宣伝方法じゃ
少なくとも私には
配給会社のオリジナルに対するリスペクトすらも感じる事ができませんでした



日本の韓流ファンの本流から言えば
いわゆる知名度のある(集客力がある)韓流スターは出演していませんでしたが
アクションありーの、裏切りありーの、どんでん返しありーの
エロシーンはなくとも、実写版峰フジ子みたいなキム・ヘスさんはじめ
韓国男性が一度は憧れるチョン・ジヒョン、華流からはアンジェリカ・リーと
奇麗なお姉さんを揃えていますし
よくぞキャスティングしましたってくらい、この映画に出演後ブレイクした
若手のホープ キム・スヒョンくんもいます
(彼は舞台挨拶がありました ← 吹き替え上映の時に!)

セオリー通りに編集した予告をそこそこの回数流し
各種割引を適用すればそれなりの方々に
観て頂けるくらい面白い作品だったのです

なぜ字幕にこだわるのか

「吹き替えが主流になりつつあるのに」とおっしゃる一般の映画ファンの方には
我々韓流ファンの反発ぶりが奇異に見えた部分もあったらしいですが
韓流ファンとして、字幕版と吹き替え版の感動の違いを
経験として知っているからにほかなりません

当然ながら吹き替え版は観ていませんので
そちらの出来は評価する立場ではないので比較はできませんが......

以下、ネタバレあります

続きを読む >>
-- 韓国映画 - 16:42 - comments(0) - -
幸せになりたい(追記)
 ここのところ、全然活動を追えていない
東方神起のふたりも、JYJの三人も

フルアルバムは買う
韓国でのリパケは、追加曲があるし
リパケまで待つなんて事はできないから
しようがないにしても
エ○ベさんが発売する何パターンかの日本版は
ちょい悩んで一番コストパフォーマンスが良さそうな
1種類しか買わなくなった
結局アルバムに収録されるから
買う理由がなくなったシングルも買わなくなっちゃった
JYJの誰かが参加するOSTも追わなくなった

未だに過去の動画は観ることができない
新しい動画も、別れてからのものはまだ観れない
そう、東方神起の去年のツアーDVDも
まだ観ていない

私は未だに「5人の東方神起」を諦める事ができないのだろう
そして、袂を分かつ事になってしまった彼らを
許す事もできないのだと思う

5人を見ているだけで幸せだった
彼らの歌を聴く事が大好きで
彼らのダンスを観る事が大好きで
彼らのファンである事が心から誇らしかった

そう、幸せだったんだ
とっても
続きを読む >>
-- 東方神起 - 23:02 - comments(0) - -
気が付けば7月
 一回も更新しないまま7月が終わりそうな感じになってきました
ワンコがパピーになり、4月に異動になって
日常がパタパタしてるってのが一番大きいみたいです
韓国ドラマだってそんなに観てないしね


その間、ウネの新曲がリリースされたり
SHINeeの日本でのフルバージョンアルバムがリリースされたり
若旦那のツアーファイナルで大阪遠征したり
と結構盛り沢山でした

今月に入ってもジュンスの2ndアルバムがリリースされ
明日はSJの日本でのアルバムがやってくる予定です

消化しきれない嬉しい悲鳴です
続きを読む >>
-- 雑記 - 22:42 - comments(0) - -
「愛と哲学の小部屋」
 大阪での若旦那のワンマンショーにて


続きを読む >>
-- 若旦那 - 22:35 - comments(0) - -